17marzo14-15-copy 17marzo14-14-copy

THE SPANISH GIRL NEXT DOOR

Hi, I’m the girl next door, sorry to bother you, the thing is that I broke my corckscrew, well, I didn’t do it (risas desde mi habitación), but it is broken anyway so I was wondering if I could borrow yours tonight, please?

Oh, yeah, sure. You’re the spanish girl next door, right? We meet the other day. Your english is really good.

Yeah… Thank you. So, are you going to be here tonight, like in a couple of hours to return this to you? 

No, but just come by tomorrow morning, it’d be better.

Ok, great, thank you so much, by the way.

Enjoy your night!

Yeah, right, thank you.

Qué educados y cuántos gracias. Y bueno, por si os lo estabais preguntando: Sí, ese era mi vecino buenorro y sí, me abrió la puerta recién duchado y sin camiseta. ¿Veis? La novela romántica que es mi vida se escribe sola.

Gracias papá y mamá por invertir en clases de inglés para que lo pueda utilizar en casos de extrema necesidad como pedirle a mi guapísimo vecino que me deje el sacacorchos.

6 Comentarios
0 FacebookTwitterPinterestEmail
26marzo14-11-
26marzo14-8-
26marzo14-14-

Como esta semana solo hablo de comida, yo sigo con lo mío:

Pasado Hôtel de Ville, en una paralela de Rue de Rivoli (mi calle favorita, you know) hay aproximadamente 20 metros, porque de verdad que no son más de 20 metros, con 5 ó 6 tiendecitas de cupcakes, pastéis de nata (qué internacional me he vuelto que escribo en portugués y todo) perritos calientes y cosas vintage. Ah, el encanto de Le Marais. Igual de ancho tienen dos metros y medio cada una pero es todo TAN mono. Y al parecer está todo TAN bueno. Digo al parecer porque a mí la crema no me gusta y soy un poco intolerante a la lactosa («un poco») así que para qué, pero me fío de mis amigos.

6 Comentarios
0 FacebookTwitterPinterestEmail